Facebook
  1. Minhas Letras
  2. K
  3. Kendrick Lamar
  4. Sing About Me, I’m Dying Of Thirst (Tradução)

Sing About Me, I’m Dying Of Thirst (Tradução)

Quando as luzes se apagarem
E for minha vez de se mandar
Da minha preocupação
Prometa que vai cantar sobre mim
Prometa que vai cantar sobre mim

Eu disse quando as luzes se apagarem
E for minha vez de se mandar
Da minha preocupação
Prometa que vai cantar sobre mim
Prometa que vai cantar sobre mim

Acordei de manhã e lembrei de ligar pra você
Caso eu não estar aqui amanhã
Eu tô esperando poder trocar umas ideias
Estou atrás do que é realmente importante
Minha mente tá distorcida
E não acho nada além de problemas na minha vida
Tenho sorte por você acreditar num sonho
Este orfanato que chamamos de gueto é uma rotina
E ontem a noite foi apenas mais uma distração
Ou uma reação do que consideramos loucura
Sei exatamente o que aconteceu
Você correu pra fora ouvindo meu irmão gritando por ajuda
Abraçando-o como um recém nascido e o fez sentir-se
Como se tudo estivesse bem
E uma treta que ele tentou arrumar, mas o tipo
De bala que o atingiu foi contra sua vontade
Enquanto o sangue corria nas suas mãos
Meus planos eram vingativos
Todo mundo é uma vitima nos meus olhos
Quando eu sair, meu ritmo é de assassino
E lá fora começava a ficar um breu
Há um demônio sussurrando no meu ouvido, falando “pegue eles”
Eu os peguei, e tô pouco me lixando
Essa mesma mentalidade que fez meu irmão não se esconder
Na moral, é loucura como ligamos para cores
Eu me pergunto se nunca vou descobrir
Uma paixão como a sua e recuperar
A vida que tínhamos quando éramos jovens
De pijamas e pantufas
Quando rajadas de tiros caem, amigos e fulanos morrem
Negros burros como eu nunca prosperam
Prognóstico de uma criança problemática
Estou orgulhoso e de cabeça erguida
A gangue da pesada estará comigo pra sempre
Então sempre vou ter esse estilo, onde for
E eu te amo, por que você ama meu irmão do seu jeito
Só me prometa que contará essa história quando for grande
E se eu morrer antes do seu álbum sair, espero que–

Você escreveu uma música sobre minha irmã na sua fita
E chamou de Section.80, e a mensagem parecia Brenda’s Got a Baby
Que loucura, eu ouvi falar sobre isso
Mas duvidei da sua ignorância, como você pode
Expondo ela nessa merda
Jogou o passado dela nessa merda
Bem, é completamente meu futuro
Uma negro atrás de mim apelando por bunda e merda
Vou precisar de 40 dólares, mesmo se eu tiver que
Foder, chupar e engolir no estacionamento
Gonzales Park, estou na cola de um homem casado, pai de três filhos
Meus peitos pulam junto com as chaves
Na real, ele é meu favorito, pois me dá drogas como gorjeta
Ele tem um primo chamada David, e o vi na semana passada
Essa é a vida de uma outra mina danificada pelo sistema
Esses orfanatos, eu fui e nunca senti falta
Vejam, meus hormônios desapareceram, peguem de volta
E coloque onde ficavam, e eu provavelmente vou ficar de boa
Como gene da família, que mostram mulheres como devem ser, ou melhor ainda uma líder
Você precisa dela para aprender algo, pois provavelmente terá que vencê-la
É assim que fui criado
Três manos em um quarto, na primeira vez, eu estava jogado
Eu tô cansado
Mas foda-se essa de Desculpe por sua perda, porra
Minha irmã morreu em vão, em que ponto você quer chegar
Se você não tem onde pôr essa cara deslavada
Eu espero
Sua resposta chegou tarde demais
Se você tem uma data para o álbum, só tenha certeza que não vou estar lá
Pois eu não preciso de nenhuma atenção, já tenho o suficiente
Na moral, foi eu que disse que me sinto fisicamente ótimo?
Aprovação do médico é perda de tempo sei que estou bem
Vou viver mais tempo que você
Eu nunca vou desaparecer, eu nunca vou desaparecer
Eu sei meu destino, tô batalhando por grana
Vou conseguir ou morrer tentando, tô de olho em cada cara com intenções de gastar
Você tá de caô com esses putos do caralho, falando que pode ajuda-los com a minha história
Você pode me ajudar se vender essa xota pra mim, mano
Não me ignore, foda-se sua glória, essa porcaria

As vezes me olho no espelho e pergunto
Estou morrendo de medo da morte?
Se é hoje, espero ouvir um
Clamor vindo do céu, tão alto que pode derreter um demônio
Com o espirito santo, até que se afogue no sangue de Jesus
Eu escrevi alguns raps que garantem meu destino
Atraindo o cheiro da morte, garantindo que minha lealdade
Com o outro lado pode vir em breve
E se eu for condenado, talvez a ferida
Ajude minha mãe a ser abençoada por muitas luas
Eu sofro muito
E a cada dia o espelho fica mais difícil de se ver
Eu dei nó no meu estômago
E não seu por que estou apaixonado pela morte
Minha mente certamente, é um agravamento das ameças
Isso pode acontecer
Por que a língua é afiada
E posso citar uma lista dos seus favoritos, que vão garantir
Talvez porque sou um sonhador, e o sono é primo da morte
Preso nesse sistema, se pergunto quando vou ficar de boa
E você esta certo, seu irmão era como um irmão pra mim
A situação da sua irmã foi o que me chamou a atenção
No sentido de falar alguma coisa que é mais real que a televisão
De qualquer forma, não tentava ofender ou se intrometer
Sua vida pessoal eu era como: “isso precisa ser dito”
Amaldiçoando a vida de 20 gerações depois de sua alma
O que aconteceria se eu não continuasse fazendo rap
Ou tivesse sido enganado com drogas dinheiro e armas
Eu conto tudo sobre a vida nessas músicas
Olho os fracos e choro, rezo pra que eles tenham força
Lutando por seus direitos, mesmo quando você esta errado
E espero que pelo menos um de vocês cante sobre mim quando eu for embora
Agora, eu valho a pena?
Eu trabalhei o suficiente

Prometa que vai cantar sobre mim
Prometa que vai cantar sobre mim

Eu disse quando as luzes se apagarem
É minha vez de se mandar
A minha preocupação
É que prometa que vai cantar sobre mim
É que prometa que vai cantar sobre mim

(Morrendo de sede)

Cansado de correr
Cansado de caçar
Meu próprio povo
Mas sem desistir
Os pneus estão cantando, o motorista tá raspando
Mãos no volante, quem disse que não estava
Morrendo de sede
Morrendo de sede
Morrendo de sede

Drogas na esquina
Olha o médico legista
A filha tá morta
A mãe dela tá de luto
De balas perdidas
Balas de AK
A ressuscitação estava a espera, mas eles não conseguiram
Trazer ela de volta
Quem tem o vídeo?
Canal 9
Câmeras estão de olho
É difícil sintonizar num canal, quando a situação tá feia
Cartuchos de munição, dividiram você no meio
Sou como Tre, que é Cuba Gooding
Tô ligado que sou foda
Morrendo de sede
Morrendo de sede
Morrendo de sede

Quantos pecados?
Não tenho pra onde correr
Quantos pecados?
Eu perdi a conta
Sonhando em jogar basquete como o Spalding
Mas sou baixinho no salto
O efeito da maconha
Estou na brisa
Dinheiro é poder, e o seu é nosso
Estava com um cagueta, morreu feito covarde
Espero que ficamos ricos, espero que possamos crescer
Pela cidade da vaidade, com o som bombando
A mesma música
Uma flor preta
Vou te mostrar como
Matar sua sede
Matar sua sede
Matar sua sede

O que estamos fazendo?
Quem estamos enganando?
O inferno é quente, o fogo percorre
Para queimar a eternidade, o retorno do aluno
Que nunca aprendeu a viver com o lance do crime
Cansado de correr, o coro está cantando
Convide-nos pra ir, nós mentimos e não vamos
Agora de volta aos negócios carregando as armas
De volta ao trabalho, sua quebrada tá vigiada
E a porrada tá comendo solta
Não é discussão, hereditária
Todos os meus primos
Morrendo de sede
Morrendo de sede
Morrendo de sede

Muitos pecados
Tô de saco cheio
Alguém me mandou
Direto pra seca
Veja, tudo que eu sei, é aprender
Aprendendo essa vida esta garantida
Concedida, se ela te provoca
Meus melhores dias, os dias de estresse (“Senhor perdoai-me por todos meus pecados”)
Meus melhores dias, os dias de estresse
Diga, “foda-se o mundo”, minha escrava sexual
Dinheiro, putas e ganância; qual é meu próximo pedido?
Seja o que for, sei que túmulo está próximo
Cansado de correr, cansado de correr
Cansado de cair, cansado de correr
Cansado de cair
Uma vez minha mão me disse
Visite um pastor, me prometa
Se hoje fosse o juízo final, e você estivesse sendo julgado
A verdade te libertará, então seja honesto comigo
Morrendo de sede
Morrendo de sede
Então pule na água, e reza pra dar certo

Compartilhe!

Curso de Violão - Fórmula Violão